Midway

„Vítězství" v Korálovém moři mělo tedy dalekosáhlé důsledky pro midwayskou operaci. Vyřazení Zuikaku a Šókaku připravilo Nagumův svaz o třetinu letecké úderné síly — a možná, že právě to byl onen jazýček na váze, jenž rozhodl mezi vítězstvím a porážkou.
Přestože takto nečekaně z midwayského svazu vypadla 5. divize letadlových lodí, pohlíželo velitelství Spojeného loďstva a s ním Nagumův svaz na chystanou operaci s nezmenšeným optimismem. Jelikož se soudilo, že obě americké letadlové lodi zúčastněné na střetnutí v Korálovém moři byly potopeny, vypadal poměr sil letadlových lodí určených pro Midway stále pro Japonsko velmi výhodně. Nagumův svaz měl k dispozici čtyři letadlové lodi osvědčené v bojích, Akagi, Kagu, Sórjú a Hirjú, a byl nezvratně přesvědčen, že je schopen rozdrtit jakékoli nepřátelské loďstvo, které by proti němu mohlo být vysláno. I námořní generální štáb, ačkoli původně označoval midwayskou akci za příliš riskantní, neprojevoval teď o výsledek akce obavy. Pozdější události ovšem ukázaly, že všechny tyto výpočty byly chybné. Letadlová loď Yorktown nebyla v Korálovém moři potopena a nebyla ani tak těžce poškozena, aby se nemohla zúčastnit příští bitvy. Teprve po válce se Japonci dověděli, že letadlová loď Yorktown se spěšně vrátila do Pearl Harboru, opravářské čety tam pracovaly ve dne v noci a podařilo se jim opravit loď včas, aby se mohla připojit k jeďnotkám. které měly čelit útoku na Midway. Tento výkon byl příkrým protikladem našeho laxního postoje, jenž zavinil, že ani Šókaku ani Zuikaku se nemohly midwayské operace zúčastnit.